新华网乌镇12月17日电 第二届世界互联网大会“互联网文化与传播”论坛之“互联网时代的文化传承与创新”议题17日上午在乌镇举行，中国国家互联网信息办公室副主任任贤良在议题发表致辞。
任贤良副主任在致辞中指出，在互联网时代，推进文化传承与创新是世界各国面临的共同使命，必须树立“人类命运共同体”意识，处理好不同民族文化的关系。对此，中国著名社会学家费孝通先生曾经提出过“费式”社会学定义：“各美其美，美人之美，美美与共”。我们认为，这是文化传承与创新需要秉持的基本原则。为了达成这种美好的愿景，最重要的是坚持以下几点：
第一，文化是多元的，应当运用互联网的力量推动世界文化多样化广泛交流。人类在漫长的历史长河中，创造和发展了多姿多彩的文化。经济全球化和一体化绝不是要消灭文化的多样化，而是要在多样化中促进交流，在交流中求同存异，让世界更加丰富多彩。互联网的快速发展，为不同文化之间相互交流提供了更为便利的条件，要充分利用这种条件，推动文化交流互鉴，丰富人类文化的色彩。众所周知，在丝绸之路上有一座艺术的宝库——莫高窟。当前，借助互联网科技的发展，8K高分辨率的数字球幕电影《梦幻佛宫》将莫高窟中精美绝伦的壁画和雕塑全方位进行逼真地展现。其中最引人注目的飞天形象，就是印度文化、西域文化、中原文化共同孕育成的。
第二，文化是平等的，应当运用互联网的力量推动世界文化平等发展。世界各民族文化没有高低之分，也没有优劣之别。文化发展创新必须打破文化的优劣论，对各种文化秉持平等的态度。历史与现实都证明，傲慢与偏见是文化交流借鉴的最大障碍。互联网的快速发展，为各民族文化提供了相互交流的平等空间。运用互联网推进文化传承创新，必须坚持文化平等的理念，自觉尊重不同民族文化。中国知名的网络游戏公司完美世界，尝试将中国、欧美、日本等不同国家经典的故事或形象制作成网络文化产品，满足全球不同国家网民的“口味”，这是利用互联网平台促进中外文化平等交流的生动实践。
第三，文化是包容的，应当运用互联网的力量促进世界文化融合发展。融合是文化发展创新的重要方式，而只有相互的包容，文化之间才可以实现融合。互联网时代的文化发展创新，必须弘扬包容精神，消弭文化隔阂，理解个性，尊重差异，和睦相处，推进文化的和谐共生。中美合拍的纪录片《鸟瞰中国》，采用纪实的手法向世界展示中国元素和中国文化。该片除在国家地理频道，就是在美国的国家地理频道和中国的中央电视台纪录片频道播出，还同步在腾讯视频播放，短时间内播放量就达到1.3亿，帮助国内的网友重新认识传统，国外的网友对中华文化的关注度也大幅的提高。可以说，全世界的网民借助互联网平台，能够分享彼此的文化之美，自发地开展着文化的网上交流。
